В. А. Корсаков - научный сотрудник Института педагогики НАПН Украины. Исследует проблемы методики обучения русскому языку в школах с русским и украинским языками обучения. Участвовал в разработке концепции языкового образования в учебных заведениях Украины, государственных стандартов, критериев оценивания учебных достижений учащихся по языку. Является соавтором программ и учебников по русскому языку для основной школы.
Имеет около 160 публикаций, в которых изложены результаты теоретических и прикладных проблем обучения языку.
Круг научных интересов - проблемы реализации компетентностного подхода к обучению языку, методики развития всех видов речевой деятельности и языковых умений и навыков, содержания и методики оценивания учебных достижений школьников по языку, конструирования учебников по русскому языку, в частности презентации учебного теоретического материала и использования различных типов заданий по его усвоению.
Научную деятельность совмещает с работой в журнале (главный редактор) "Русская словесность в школах Украины", материалы которого освещают ход реформирования языкового и литературного образования в школах Украины, внедрения новых учебных планов и программ, критериев оценивания учебных достижений учащихся по языку, поднимают актуальные проблемы преподавания школьных филологических дисциплин, а также знакомят учителей-русистов с лучшим педагогическим опытом.